一般社団法人 日本建築美術工芸協会

一般社団法人 日本建築美術工芸協会

sitemap
AACA賞
AACA賞2025 入選作品ナミトツキ 大洗の民泊ダイニング
AACA賞2025 入選作品
ナミトツキ 大洗の民泊ダイニング

茨城県大洗町に建つ木造二階建ての元酒屋のリノベーション。用途は飲食店と宿泊施設(民泊)。施主は新参者としてこの港町に初出店する事にした。先達への配慮から商店街に馴染む佇まいとしつつ新しさを感じるデザインを求めた。我々は港町のトタン造りの周辺建物にならい、痛みの酷い既存サイディングの上よりトタン板を貼り二次止水面を形成。鉄粉を塗り付けて外壁表面に「もらい錆」の状態をつくり経年変化をまとった外観とした。
本作品は、地方の寂れた商店街に建つ名もなきポストモダン建築の改修。建築当時からこの国の状況は一変している。予算も当時から比べものにならないほど目減りしている言えます。ただ状況が異なっても、建築を通してこの困難な状況を乗り越え、過去を引き取りながら今につなげたい。そしてそれが地方が自信を取り戻すキッカケにしたい、そう考えた。
観光客は元より地元民にも愛されるまでになった現場をご案内させて下さい。

作 者:田中 亮平・株式会社G ARCHITECTS STUDIO・代表取締役
内山 博文・Japan.asset management株式会社・代表取締役

所在地:茨城県東茨城郡大洗町磯浜町

主要用途:住居併用住宅(飲食店・住宅※民泊利用)

敷地面積:498.65㎡ 建築面積:115.93㎡ 延床面積:212.18㎡

既存外壁にトタン板を上張りした南側立面。鉄粉入り洗濯糊を塗付け、赤錆でツートンに仕上げた
写真撮影 志摩大輔
商店街より見る。敷地奥に広がる庭を活用できる様に、サウナやイベントスペースとして設えた
写真撮影 志摩大輔
客席部分。吹抜けを設けたり、奥庭への開口設けるなど視線と空間的な広がりを意識して改修した
写真撮影 志摩大輔